Sunday, January 31, 2010

The winner of 2nd challenge - ATC cards

It is time to announce the winner of our ATC challenge. It was a real challenge for us in the DT team and it was nice to see your little art work. So many great and different kind of variations.

On aika ilmoittaa ATC haasteen voittaja. Tämä oli todellakin aikamoinen haaste meille DT-tiimiläisille. Oli kiva nähdä monia erilaisia pieniä taideteoksia.

Our sponsor for this challenge was:

Tämän haasteen sponsorina oli:

http://www.papperochsant.se/


And here is the great price they have donated:

Ja tässä heidän lahjoittamansa upea palkinto:



And the lucky winner who gets this grea price is......

Ja onnellinen voittaja kuka saa tämän kivan palkinnon on...


Mindy


Mindy, please send your address to: stampartic@gmail.com.
Mindy, ole ystävällinen ja lähetä osoitteesi: stampartic@gmail.com


Thank you and get back tomorrow for a new sketch challenge.
Kiitos ja tervetuloa takaisin huomenna, silloin julkaistaan uusi mallihaaste.

Saturday, January 30, 2010

Walk of Fame - January 2010

Det är tid att igen presentera våra val av kort till Walk of Fame. Vilken otrolig runda vi har haft. Vi hittade det mest otroligt vackra kort och vi har glädjen att visa kortena vi valt till 'WoF'.

It's time to present to you our choises of cards for Walk of Fame. We did have the most incredible jorney lookig for cards. It's a plesure to show our choises for 'WoF'.

On aika kertoa mitkä kortit on tässä kuussa tullut valituksi Walk of Fame joukkioon. Blogissa surffailessa törmää mitä ihanimpiin juttuihin. Meillä on kunnia esitellä teille tämän kuun valintamme 'WoF' sarjaan.

Walk of Fame Januari 2010
Walk of Fame January 2010
Walk of Fame Tammikuu 2010


Detta kort är ett bra bevis att Bibbi hon kan sin sak. Stiliga färger och otroligt fint gjort kort.
This card is a good proof that Bibbi knows what she is doing. The colors is adorable and the card is made with a great taste.

Tämä kortti osoittaa, että Bibbi tietää mitä hän tekee. Kortti on tehty ammattitaidolla, hyvällä värisilmällä ja hyvällä maulla.

Mags kort är fylt med fina detaljer och ett riktigt konstverk.

Mags card is filled with the most beautiful details and the card is a artwork.

Mag on tehnyt kortin, joka on täynnä mitä ihanimpia yksityiskohtia ja tämä kortti on oikea taideteos.

Karola hon kan sin sak. Ett kort som är fylt med det mest härliga små detaljer man kan tänka sig.

Karola has amazed us with her beautiful card. This card is filled with small lovely details.

Karola sai meidät kaikki haltioihin tällä kortilla. Tässä kortissa on kaikki kohdallaan.

Gratulationer * Congratulations * Onnittelut
Nästa WoF igen i Februari- Next WoF in February - Seuraava WoF Helmikuussa

Wednesday, January 27, 2010

Daniel lager artsy kort med restepapir ~ Daniel makes artsy cards with scraps

Vår neste gjest er Daniel Askeland, en norsk kortlager og noe så sjeldent som en mann som deler vår interesse og lidenskap for denne hobbyen.
Daniel har tatt for seg reste-kassen sin og laget noen artsy prosjekter til oss..

Our next guest is Daniel Askeland, a Norwegian card maker, and something so rare as a male scrapper, that share our passion for this hobby.
Daniel has dug into his scraps and made us some artsy projects.


Her er noen ord fra Daniel:

Jeg er Daniel, 18 år gammel, og bor i Håkonshella et stykke utenfor Bergen. For tiden går jeg det siste året på videregående, nærmere bestemt på Laksevåg Videregående Skole.
Jeg har alltid drevet med hobby, i en eller annen form. Grunnen til dette er at jeg også har en kreativ mor, så det smittet litt over på meg kan en si. Men, det var i 2003 det startet for fullt, da jeg var på en hobbymesse i Grieghallen i Bergen. Der ble jeg introdusert for scrapbooing for første gang. Etter det har jeg drevet mye med både scrapbooking og kortlaging.
Utenom å skape ting med hendene, liker jeg også å designe ting digitalt, og er glad i å fotografere.
Derfor er min største ambisjon, å bli grafisk designer.

Here are some words from Daniel:
I am Daniel, a 18 years old student and live in Håkonshella a close to Bergen. 
I have always been crafting one way or another, due to a very creative mother, but in 2003 it really hit the fan when I attended a hobby convention in Grieghallen in Bergen, and got introduced to scrap booking and card making. Except crafting I also like to design digitally and I love photography. 
My biggest ambition is to become a graphic designer. 
 ***

Her er Daniels restepapirer - Here is Daniels scraps:



Og her er Daniels nydelige prosjekter som han fikk av denne bunken med restepapir..

And here are Daniels wonderful projects he made from his scraps: 




Først en LO ~  First a LO





Litt nærbilder av detaljene ~ Check out the details:
















Så noen kort ~ And some cards:









 

 

 

 Baksiden ~ in the back



Tusen takk Daniel for fantastiske kort og LO du har laget til oss!
Thank you so much Daniel, for the wonderful projects you made for us!

Monday, January 25, 2010

Använd ditt skräp... Use your scraps....

Ja vi har ju ett tema denna månad.. Billigt skapande.
Jag ska visa något jag gjorde för ungfär ett år sen i min blog på det temat.
Och nu har jag också lagt till något mer.
Detta är bara ett tips på vad man kan använda sitt skräp till istället för att slänga det i soporna.
Fantasi är det enda som behövs att skapa underbara saker med ditt skräp.

Well you know our theme this month... Cheap crafting.
I´m going to show what I did about a year ago in my blog on that theme.
And now I have added a little to it too.
This is only a tip on how you can use your scraps in another way then to put them in the bin.
The imagination is the only thing holding you back from creating wonderful things with only scraps.

***********************

När man stansar mycket får man mycket skräp.
Jag sparade det en gång för jag tyckte det var fint.
O det var så den här idén föddes.
Jag har använt Quickutz Snöflinga RS-0386.
Och jag har satt dem tight för att få plats så många som möjligt på pappret för att spara men också för att kunna göra det jag ska visa.
Linjen i bilden visar var jag hade kanten på Quickutz handtool varje gång jag stansade nästa. För att få dem så tätt det går. Jag stansade från vänster till höger.
Kanske blir lite svårt att använda annat verktyg än Quickutz handtool men kanske kan vara värt ett försök.....
Pappersremsan är ungefär 30cm x 6cm


You know when you punch alot you get a lot of scraps.
I sawed some once cause I thought it looked pretty.
And then this was born.
I have here used the Quickutz Snowflake RS-0386.
I have put them tight so that I can get as much out of the paper as possible but also to be able to
make the thing I wanna show.
The small black line shows where I had the edge of the Quickuts hand tool when I punched the next to put them as close as I could. I punched from left to right.
Perhaps it will be a little difficult to use some other tool but maybe it´s worth a try..
The strip of paper are about 30cm x 6 cm.

Här har jag tagit ur alla snöflingor och har bara kvar skräpet man normalt slänger.
Men om jag klipper på de röda strecken får jag en början på en annan snöflinga.

Here I have collected all snowflake diecuts and are left with the scraps that you normally throw a way.
But if I cut on the red lines I get a beginning of another snowflake.

Jag börjar med den delen som ser ut så här.. Och jag behöver 6 toppar. Remsan jag använde räckte till två snöflingor.

I begin with the part that looks like this.... And I need 6 peaks. The strip of paper was enough for 2 snowflakes.När jag först gjorde den så var den lite bred så jag klippte av det men glömde att fota det så här visar jag med de nedre strecken vart jag klippte.
De bör inte vara för mycket papper in mot mitten för då blir snöflingan så stor i mitten.
Efter jag klippt började jag vika som de streckade linjerna visar.
Sneda veck. För att bilda en snöflinga.

When I first made this it was to wide so I cut it but forgot to photograph that so here I show with the lines. It should not be to much extra material or the snowflake will be quite large in the middle. Well after I cut it I started to fold as the broken lines. So it build a snowflake....
Här har jag vikt runt och har ett färdigt resultat, eller nästan...
Limma lite under vecken för att få den lite plattare.

Here I have folded all around and I have the final result, or almost...
Glue some under the folds to make it flat.
Sen börjar jag dekorera den. Jag använder Distressed Stickles Rock Candy och täcker hela snöflingan (Crystal, Diamond, Picket fence eller Frosted Lace funkar också eller nån helt annat glitterlim om man vill).

Then I start to decorate it. I use Distressed Stickles Rock Candy and cover the hole thing(also ok are Crystal, Diamond, Picket fence, Frosted Lace or any other glitterglue if one wants).
Efter det häller jag löst glitter över hela, skakar av det glitter som inte fastnar och låter den torka. Överblivet glitter häller jag tillbaka i burken. O så har man en färdig snöflinga.

After I poor loose glitter all over, tap of the excess glitter and let it dry. The left over glitter I poor back in the container. Then I have a finished snowflake.
Snöflingan på mitt färdiga kort. Har satt en liten snöflinga i mitten och sen anslutat med en bling sten.

Here are the snowflake in a card I made. Have put a smaller snowflake in the middle and then finish of with a rhinestone.Kortet....

The card....Men nu var det ju inte allt jag gjorde med mitt skräp...
Jag tog den motsatta delen som blev över. Och jag gick loss med en liten hål stans.

But that´s not all I made with my scraps...
I took the opposite part that was left over. And went loose with a small holepunch.
Och så här såg den ut när jag var klar... Kan du gissa vad jag använde den till..?
Bara att titta på kortet så får ni se.

And this is how it looked after that... Can you guess what I use that to..?
Well look at the card and you´ll see.
Mitt andra kort, med en nygjord border, snöflinga och ett skräp hörn dekorerat med glitter och allt gjort av skräp!
Ett bra sätt att använda det överblivna istället för att slänga bort det!
De mönstrade bitarna hittade jag i min pappers samlingslåda så det är ett billigt kort.
Bilden är en stämpel från Bo Bunny.

My second card, with a new made border, snowflake and a scrap corner decorated with glitter all made of scraps.
A great way to use the leftovers instead of throwing them away!
The piece´s of papers i found in my leftover papers box so it´s a cheap crafted card.
Image is a stamp from Bo Bunny.

Snöflinga med knapp istället för en bling sten som på första kortet.
Texten är Snapstamps från Karen Foster.

The snowflake with a button instead of a rhinestone like on the first card.
The text is stamped with Karen Fosters Snapstamps.

Och slutligen en närbild och för att visa hur allt började.... Stansad del till snöflinga..

And finally a close up and just to show what it all began with.. The Snowflake diecut...
Jag hoppas detta kunde ge lite idéer till att inte slänga det överblivna med en gång utan tänka till lite först.
Kan jag använda detta på något sätt???
Kanske skapar man de mest underbara saker man inte trodde gick....
Hittar du på något skojigt med ditt skräp?
Lycka till!

I hope this could give some ideas to not throw away you leftover papers and such without thinking a little first.
Can I use this somehow???
Perhaps you create the most amazing things you didn't think was possible...
Did you find something great to do with your scrap?
Good luck!

Thursday, January 21, 2010

Mosaikk kort ~ Mosaic card

Vi fortsetter januar med fokus på å spare kostnader, og noe jeg tror alle i denne hobbyen har, er en stor restekurv med papri, både mønster og kartong!
Vi har fått besøk av en norsk jente, Gry, som har vist oss en utmerket måte å få brukt opp litt av restepapiret vårt. Vi lager mosaikk kort i dag! 


We continue our journey with "cheap crafting" in January, and something I believe we all have in this hobby, is a large basket with left over papers, scraps, 
both pattern papers and card stocks.
We have a visitor today, a Norwegian girl, Gry, who has shown us a perfect way to use some of our scraps. We are making mosaic cards today! 




Mosaikk kort 1 - Mosaic Card 1

Til dette kurset har jeg brukt følgende: 
Skjærebrett
Limark (jeg har brukt dobbeltsidig, www.stoffimport.no A4 ark)
Restepapir - jeg har funnet frem noen resteark ton-i-ton som passer motivet mitt
Motiv til ferdig kort
Saks

To this card you need:
A cutter
Glue paper (I have used double sided glue paper, it is sold here www.stoffimport.no)
Scraps (I have found some scraps that matches each other and also the colors in my image)
Image
Scissors 




Mitt ferdige kort skal være i str 15 x 15. Derfor kutter jeg limarket i et kvadrat på 13 x 13 cm - da har jeg litt plass til panel bak etterpå.
My finished card is sized 6" x 6", so I cut the glue paper into a quadrant on 5 1/8"x5 1/8"- and that way I make room for a card stock behind it later.





Av restepapirbitene kutter jeg strimler - tykkelsen er helt opptil deg selv. Jeg varierer mellom ca 0,5 og 0.7 cm.
I cut the scraps into strips - how tick is entirely up to you, I usually cut them 3/16" or 1/4" wide.




 Deretter løsner jeg limarket på den ene siden. Her er det viktig at ikke rester e.l. av papir faller nedpå da limarket er såpass kraftig så alt fester seg umiddelbart...
Now I loosen the cover on one side of the glue paper. It is important that no left over paper or something like that falls onto the glue paper... this is powerful glue and you will not get it off..





 Begynn så å legge en strimmel på skrå på limarket
Start putting strips of paper on the glue paper - horizontally




  
Så en etter en i den fargerekkefølgen du vil ha. Legg de tett inntil hverandre så de dekker limarket. Det gjør ingenting om strimlene kommer langt på utsiden av limarket 
- dette skal vi klippe bort siden.
  Put one by one down, close to each other, in the color line you would like it to be. They have to cover the glue paper. The scraps can go way outside the glue paper, we cut that off later.




Her har jeg snudd litt på limarket og fortsetter på samme måte. Jobb deg fram det mønsteret du ønsker til hele limarket er dekket.
  I have turned the glue paper sideways and continue putting scraps on the glue paper. 

Work your way around the glue paper, making the pattern you want, 
continue until all of the glue paper is covered.






 
Da har jeg dekket hele limarket med restestrimlene mine.
Now the entire glue paper are covered with paper strips



 
Nå snur du limarket så baksiden kommer fram.
Vi skal klippe langs kanten av limarket - bort med alle strimlene som stikker på utsiden..
Turn the glue paper up side down, and cut along the edges

 

 
Og slik ble min mosaikk bakgrunn
  Here is my finished mosaic background:

 


Og mitt ferdige kort med litt pynt og stæsj
And the finished card:

 


 Mosaikk kort 2 ~ Mosaic card 2

Her trenger du:
Resteark
Limark
Glitter eller Pearl Ex pulver

You need:
Scraps
Glue paper
Glitter or Pearl Ex powder



Legg strimler som forklart over, MEN her skal du ha litt mellomrom slik at du ser limarket
(2 - 3 millimeter)
Put strips of papers on the glue papers, BUT this time the glue paper is visual between the strips of paper (1/16")



Her ser dere det gule som limarket og mellomrommet
See the yellow on the glue paper between the scraps?


Snu limarket og klipp bort rester som forklart tidligere. Nå finner du fram q-tips og glitter/pearl ex pulver. Husk å legge et kopiark under - pulveret faller flere steder enn på motivet ditt og det kan samles opp igjen.
Turn the glue paper and cut of the strips that goes outside the quadrant. Use a q-tip and the glitter/pearl ex powder. Remember to put some paper under neath before adding glitter/powder.



Ta rikelig glitter på q-tipsen og dra/strø det utover limarket. Dekk over det hele.
Have lots of glitter/powder on the q-tip and add it on the glue paper. Cover all the stripes with glue between the papers.



Slik ser motivet ut med masse glitter
Here it is all covered with glitter



Ta så en myk børste og børste av det overflødige glitteret
Take a soft brush and brush of the left over glitter




Og her er det ferdige kortet - mosaikk med glitter
Here is the finished card - mosaic with glitter



Mosaikk kort 3 ~ Mosaic card 3:
På det siste kortet her har jeg laget en firkantet mosaikkbakgrunn. Jeg har så brukt skjærebrettet mitt og delt motivet i 4 trekanter. Disse er så satt sammen "feil" iht mønsteret og kuttet litt på hjørnene.
På den måten fikk jeg en annerledes mosaikkbakgrunn

On my last card I have made a square mosaic background. I have then cut it into 4 triangles, and put it together again "the wrong way" and cut a little of the corners.
This way I got a totally different mosaic background.




En nærmere titt ~ A close up: 
 


Tusen takk til Gry for den fantastiske tutorialen og de nydelige kortene!
Var ikke det et fantastisk flott tips til hvordan få brukt opp restene og samtidig skape nydelige bakgrunner og kort, uten å bruke en formue i nye papirer? 
 

 Thank you Gry for the amazing tutorial and the stunning cards!

Wasn't this an incredible idea on how to use those scraps and make stunning backgrounds without spending a fortune on new papers?
***


Vi avslutter dagens innlegg med Petra sitt fantastiske
mosaikk kort.
Hun har gjort en annen variant, der hun har stemplet på restepapiret, før hun har delt opp i biter og satt sammen sin mosaikk.
Nydelig!! 


We finish off todays posting with Petras fabulous 
mosaic card.
She has made another sample of mosaic cards. She has stamped images on the left over papers before cutting it into the pieces and before making mosaic on the card.
Stunning!!!




Håper dere fikk noen gode idèer, og husk at vi vil gjerne se deres mosaikk kort.
Send oss gjerne en e-post til Readers gallery; stampartic@gmail.com

I hope you all got some great ideas from the tutorial, and remember 
we would love to see your mosaic cards.
Please send us an e-mail to the Readers gallery: stampartic@gmail.com