Nå i februar har vi vært så heldige å få Kreativ Hobby til å sponse DT jentene våre med sine herlige stempler... og vi har kost oss skikkelig... Februar 2014 er også den måneden Kreativ Hobby fyller 10 år, og dette fikk vi være så heldige å være med på å markere.. Vi har alle sammen fått hvert vårt år å kose oss med...
Her er hva Kreativ Hobby sier om seg selv:
Kreativ
Hobby holder til i Larvik og er en av Norges største leverandør av umonterte
stempler. I tillegg til egen design forhandler vi også andre merker og har
stort utvalg av tilbehør til stempling og scrapbooking. Med mer enn 1000
stempler fra egen design har Kreativ Hobby et stort utvalg av stempler. I april
2005 kjøpte Kreativ Hobby alle rettigheter til Stampinavia Design. Dette er nå
i vårt eget sortiment.
Så har du lyst å stikke innom butikken er det bare å følge linken du finner her eller trykke på logoen under.
Now in February we the DT Girls have been so lucky as to be sponsored by the Norwegian stampdesigncompany Kreativ Hobby.. and we all had a blast... February 2014 is also the month where Kreativ Hobby is 10 years old, and we where able to celebrate with them. Each of the girls have got their own release year to play with..
This is what they say about them self:
Kreativ Hobby is stationed in Larvik and
is one of Norways biggest suppliers of unmounted stamps. In addition to our own
design we also sell other brands and have a large selection of accesories for
stamping and scrapbooking. With more than 1000 stamps from our own design
Kreativ Hobby has a large selection of stamps. In april 2005 we also bought
alle the rights to Stampinavia Design, they are now in our selection.
Jeg var så heldig å få stempler fra deres aller første år, nemlig 2004, og jeg bare elsket dem..
I was so lucky to get stamps from their very first year, 2004, and I just loved them.
Det herlige paret som kikker ut på solnedgangen passer jo perfekt til en liten bryllupsgavepose.. så det måtte jeg bar utføre.. Jeg har stemplet de med brun distress og tatt på clear embossingpulver på kun de to personene.. Ut til sidene har jeg brukt Distress embossingpulver Walnut stain.
The wonderful couple looking out on the sunset just had to go on a weddinggiftbag.. so I just had to try.. I stamped the image using brown distress ink, added some clear embossingpowder on only the couple.. on the sides I have used walnut stain distress embossingpowder.
Hug Snug båndet er farget ved hjelp av Vintage Photo og blck soot distres ink.. Og til slutt har hele posten fått seg en runde med Perfect Pearl mist i Pearl. Ordet gratulerer på baksiden er også så klart fra Kreativ Hobby..
The Hug Snug is colored with the help of vintage photo and black soot distress ink.. and at the end the entire bag have got some Perfect Pearl mist in Pearl on it.. The word "gratulerer" on the back is also of course from Kreativ Hobby..
Tre underbara stämplar från vår sponsor landade i min brevlåda, jag klurade ett tag på
ur jag skulle använda dem och kom till sist på en idé..
Ett kort, eller en födelsedagspresent som skickats per post?
I got three lovely stamps in my mailbox from our sponsor. I put my thinking cap on and
woundered what I would use them for..and finally I came up with an idea....
A card, or is it a birthday gift sent by mail?
Base of black cardstock, covered with ordinary brown wrapping paper. The wrapping
papper got a aged look with Distress Stain Vintage Photo. Bakers twine with a birthday
greeting stapled to a small tag.
Stomme av svart cardstock, täckt med vanligt brunt omslagspapper. Papperet är
infärgat med Distess Stain Vintage Photo. Papperssnöre med en födelsedagshälsning
häftat på en liten tag.
Poststämplat Dec 1909 jag undrar om posten kommer att dela ut
det här paketet....men en vacker stämpel är det!
The post stamp says Dec 1909.... I wonder if the mailman will deliver
this parcel...but it's a beautiful stamp!
Det verkar som om födelsedagspresenten har gått sönder i transporten.. innehållet
håller visst på att ramla ut...kugghjulsstämpeln embossad med guld embossing
pulver.
It looks like the parcel got damaged during transport....the content is falling out...
the stamped cogs are embossed with gold embossing powder.
Siffror i cardstock inuti paketet (utskurna med en die från Sizzix/Holtz) bildar
talet 2012 vilket råkar vara det år som dom här stämplarna släpptes!!
HÄR kan ni se vad dom andra tjejerna i teamet hittade på med sina stämplar.
Chipboard numbers (cut with dies from Sizzix/Holtz) inside the "parcel" creating
the number 2012 which is the year all these stamp are from!!
I min brevlåda damp det ner 2 härliga stämplar från Kreativ Hobby från året 2010. Sjokolade stämpeln fick jag användning för då kollegan som är norska valde att byta jobb. Det här kortet fick bli ganska enkelt med restbitar(kämpar glatt för att bli av med lite papper så jag kan shoppa mer), stämplarna och lite handtextat.
Flickan är målad med promarkers och har sen fått lite glitterlim.
I min brevlåda landande dessa stämplar som Kreative Hobby från 2008. Dessa två tanter påminde mig om mig och min bästa kompis Marie, så detta fick bli ett kort till henne.
In the mail I got this two stamps from Kreative Hobby from the year 2008. It reminds me of me and my best friend Marie, so this is a card for here.
Jeg ble utfordret med to stempler fra 2012 fra Kreativ Hobby. Jeg lagde et maskulint kort til en naturfagslærer. Kortet er et stafilikort, og jeg har montert et lite reagensglass på kortet.
I was challenged with two stamps from 2012 from Kreativ Hobby. I made a masculine card for a 70th birthday, for a science teacher. The card is a easel card, and I have mounted a small test tube on the card.
"Chemists have all the solutions...."
Tekst stemplet er fra Kreativ Hobby. Jeg har maskert stempelet og brukt deler av teksten.
Stemplet med hjerter er brukt for å lage deler av bakgrunnen.
"Create good memories for yourself and those you love". The text stamp is a stamp from Kreativ Hobby, I masked part of the text. I also got a stamp with hearts, which is one of the stamps used to create the background.
Jeg ble utfordret fra Kreativ Hobby med 2 stempler fra 2009.
Bak hovedmotivet har jeg laget en bakgrunn på glossy kartong med maling
flytende på vann. For deretter å stemple motivet på kartongen.
My challenge from Kreativ Hobby were two stamps from 2009.
I created a background on glossy cardstock with paint floating on water.
Tekststempelet stemplet jeg på selvlaget bakgrunn, for så å dele det opp
i flere mindre biter og bruke de på gaveposen.
The text stamp are also stamped on my "homemade" background. I decided to
cut it up in several pieces and use them on the gift-bag.
My challenge from Kreativ Hobby were one stamps from 2013.
I really love this stamp.
A closer look at the stamp.
Min textstämpel är från 2013. Eftersom texten handlar om regnbåge ville jag göra ett färgstarkt kort. Bakgrunden är gjord med Dylusion spray.
The text stamp I got is made 2013. Since the text is about rainbows I decided to make a colourful card. The background is made with Dylusion spray.
Line
Jeg fikk to stempler, et søtt lite babymotiv og en tekst som passer til.
Begge er fra 2006.
Er i en aldri så liten gaveposemodus for tiden,
så da ble det en liten gavepose fra meg..
Connie
...fikk 3 stempler fra 2005, og det ble en artsy tag ut av disse motivene...
Line
Jeg fikk to stempler, et søtt lite babymotiv og en tekst som passer til.
Begge er fra 2006.
Er i en aldri så liten gaveposemodus for tiden,
så da ble det en liten gavepose fra meg..
Har kun brukt mønsterpapir fra Papirdesign, litt bling, litt bånd
og litt osteklut til dekorasjon.
...fikk 3 stempler fra 2005, og det ble en artsy tag ut av disse motivene...
Disse stemplene ga meg en liten utfordring, men de fikk meg helt i artsy-modus. Bakgrunnen er laget med Distress reinker på mini mister, og kantene er svertet med Distress Vintage Photo og blending tool. Alle stempler på denne tagen er Kreativ Hobby sitt eget design, og bokstavene er klistremerker.
These stamps gave me a challengs, and it had to be made with an artsy-style. Background is made with Distress reinkers on mini misters, and all the edges are distressed with Vintage Photo and blending tool. All stamps are from Kreativ Hobby, and the letters are stickers.
*****
Jeg fikk to stempler fra 2007, ett blomstermotiv og et tekstempel.
Jeg fant ut at jeg ville lage en gave eske
***
I got two stamps from 2007, one flower and one text abour friendship. I really liked my stamps and wanted to make a box for a friend.
Jeg stemplet blomstene først direkte på eskens fire sider, deretter stemplet jeg selve blomsten og midten fire ganger til hver. Farget disse med Copics og limte de lagvis på to av eskens sider og to oppå boksen.
***
I stamped the flower direct on the box`s all 4 sites, then I stamped the flowers 4 times, colored with my copics, cut out and glued to two of side flowers. I also adhered two of the flowers on the top of the boxs.
Tekststemplet stemplet jeg på krympeplast og laget en liten tag av som jeg festet på toppen av esken. Hadde også en liten fuglecharm jeg hengte på.
***
The text I stamped on some shrink plastic and made a small tag and had it on the topp of the box. I also had a small bird charm to it.
Her kan dere se dimensjonen på blomsten og at jeg svertet kantene med Distress ink,
***
Here you can see the dimension on the flower and my distressing of the egdes.
*****************
Takk til Kreativ Hobby og Anne Bente for de flotte stemplene,
og vi gratulerer så mye med 10 års dagen!
Thanks to Kreativ Hobby and Anne Bente for the amazing stamps,
and at the same time we would say
"HAPPY BIRTHDAY".
Fantastisk mye flott dere har laget med stemplene fra Kreativ Hobby. Det gleder en "gammel" stempeldesigner å se våre stempler i bruk på denne måten. Tusen takk, hilsen Anne Bente fra Kreativ Hobby
ReplyDelete