Build a flower

Det finnes så mange nydelige blomster å få kjøpt. Når jeg blar i nettbutikkene, så finner jeg den ene blomsten lekrere enn den andre. Men så er det prisen da….

Jeg har lekt meg litt med papir igjen, og denne gangen ble blomster resultatet.

Har dere noe restepapir? Ja, jeg tenkte meg det. Da håper jeg dere kan finne litt inspirasjon her til å bruke av restepapiret, og lage noen nydelige blomster til kortene deres.

*******

There are so many gorgeous flowers we can buy. When I visit the shops, I find the most beautiful flowers. And then I see the price....

I have been playing with my papers again, and this time the result is flowers!

Do you have any paper leftovers? I thought so. Then I hope I can give you some inspiration to use your papers to make beautiful flowers for your cards.

Først har jeg valgt ut to matchende mønsterark.

******

First I choose the papers I want to use.

 

Jeg har brukt mine tre minste spellbinders scallope sirkler, og stanset ut fire sirkler. En liten, en mellomstor, og to store sirkler.

Har du ikke spellbinder, så går det fint å klippe ut sirkler, og klippe en bølgekant rundt for hånd.

Jeg klipper noen hakk i sirklene, og så bruker jeg sandpapir på alle kantene. Jeg bruker en syl eller strikkepinne for å bue kronbladene oppover.

******

I have used my three smallest Spellbinders, scalloped circles, and made four circles.

One small, one medium and two large circles.

If you don`t have Spellbinders, you can just cut them out by hand. They don`t have to be perfect to make these flowers.

Around the circles I make some small cuts, and then I use sand paper on all the edges.

Now I use an awl or a knitting-needle to form the petals.

 

Her har jeg limt blomsten sammen, lag på lag.

******

Here I have put the flower together.

Med litt pynt i midten er blomsten ferdig.

******

With some decorations in the middle, my flower is finished.

Her er jeg i gang med en blomst til, og fremgangsmåten er den samme, men etter jeg har brukt sandpapir, har jeg brukt Glossy på alle kantene. Dette blir utrolig lekkert, og blomsten blir også stivere, og mer holdbar.

 

****** 

I want to make another flower, and I have done this the same way as the first one. But after I have used the sand paper, I add Glossy on all the edges. This looks great, and the flower will be more solid.

Etter at Glossyen er helt tørr, har jeg buet bladene, og montert blomsten lag på lag.

Noen støvbærere og litt pynt i midten, og blomsten min er ferdig.

******

After the Glossy is absolutely dry, I form the petals, and mount the flower.

I decorate the center, and my flower is all done.

 

På min siste blomst har jeg lagt til et lag med tyll mellom to av blomstersirklene.

 

Her er det bare fantasien som setter grenser. Prøv deg frem med papirer i alle farger, Crackle Glossy, Embossingpulver, Crackle Paint osv, og lag helt spesielle blomster som passer perfekt til akkurat ditt prosjekt.

******

On my last flower I have added some tulle between the paper circles.

On these flowers you can use papers in every colour you like. You can play with Crackle paint, Crackle glossy, embossing and glitter, and make special flowers that will match your project perfectly.

 

Her er to kort hvor jeg har brukt mine nye blomster.

*******

Here I have made a couple of cards where I have used my new flowers.