Sunday, November 30, 2008

Bli bedre kjent med oss ~Getting to know us

Vi tenkte dere skulle få bli litt bedre kjent med oss i Design Teamet, og klikker dere på bildene i ventre sidemeny kommer dere til våre personlige blogger og kan se mer av kortene vi lager der. Men ikke alt kommer frem i bloggene, så vi har laget et lite revolver intervju med alle våre DT medlemmer.

Og så har vi en liten konkurranse i dag også....

We want you to get to know us girls in the Design Team a little better, and if you click on our pictures in the left side bar menu you will se our personal blogs. But not everything is revealed in a blog, so we made a "shot gun interview" with our DT members.

And there is a little contest for you to enter today too....


BLI BEDRE KENT MED OSS ~GETTING TO KNOW US:

Spørsmålene:
1. Alder, sivilstatus og barn?
2. Hva jobber du med?
3. Gode egenskaper?
4. Dårlige egenskaper?
5. Hva er du ikke vil naboen skal se?


Question:
1 - Age, married/relationship and children?
2 - work; what do you do?
3 - The good; Good quality about yourself
4 - The bad; Bad habits
5 - What you don`t want the neighbor to see/know about you

LENE

1. 29 years - turns 30 in December... live together with my boyfriend and we have Sarah together and she is 16 month

2. Selling kitchens at Ikea

3. Mom with a big M, Creative and funny

4. Cola...

5. dancing around in the livingroom with the music so loud that all the neigbours can hear it..

CAMILLA

1. 32, married, no children~32, gift, ingen barn

2. I work as a teacher~lærer

3. kind, creative and flexible~snill, kreativ og fleksibel

4. like to sleep out in the mornings, be up at late... I am a B-person~liker å sove lenge om morgenen, være lenge oppe... Jeg er et B-menneske

5. my untidy bathroom.. heaps of clothes everywhere!~mitt rotete bad... massevis av klær overalt!

AIJA
1 38,naimisissa, ihastuttava 6 vuotias prinsessa
38 married, 6 years old princess

2 vientihommissa lääketeollisuuden parissa
handling export in medicalindustry

3 iloinen, hymyileväinen, toiset huomioon ottava
happy, smiling, thoughtful

4 asiat tuppaavat jäämään viimetinkaan...
leaving things till last minute...

5 sunnuntaisin, hiukset harjaamatta vaeltelemassa vanhassa pyjamassa koko päivän
on Sundays, uncombed hair wondering around in old pyjama

SASSA
1. 30, engaged to be married, a 3 year old son- 30, förlovad, en 3 årig son

2. Metalworker, making staples- Metallarbetare som gör häftapparater

3. Happy, helpful and creative- Glad, hjälpsam och kreativ

4. I´m not a mornig person, staying up very late at night- Ingen morgon människa, är uppe mycket sent på kvällarna

5. When I haven´t tidy up my house- När jag inte har städat huset

JORUNN

1 - 38, married, 2 children aged 3 and 5, ~ 38, gift og har 2 barn på 3 og 5 år

2 - I work part time for the local government, and full time as a housewife.~
Jeg er saksbehandler i kommunen og husmor.

3 - I`m caring, creative and happy! ~ Omtenksom, kreativ og lykkelig

4 - I don`t clean my scrap room until I really, REALLY have to...~Jeg rydder ikke på hobbyrommet før det er helt fullstendig nødvendig.

5 - Me in the morning!~Meg om morningen!

LILLEMOR

1 - 39 , married to the fireman in my life, with three children 5, 13 and 17 //39, gift med brandmannen i mitt liv. Vi har tre barn 5, 13 och 17 år gamla.

2 - Teacher// Lärare.

3 - Loving, caring and creative//Omtänksam, kärleskfull och kreativ.

4 - Driving to fast// Kör bil för fort.

5 - Me singing in the shower in the morning//Mig när jag sjunger i duschen på morgonen

ERICA

1. 34, sambo och två underbara pojkar, 3 och 4 år / 34, engaged, two boys - 3 and 4 years old

2.Jobbar med biomedicin /biomedicine

3.Omtänksam, kreativ,snäll / Caring, creative, nice person

4.Morgontrött eftersom jag sitter uppe alldeles för länge på kvällarna, lär mig aldrig.. / Tired at the mornings.. because I stay up to late, never learn..

5.Hur jag ser ut på morgnarna.. / me in the morning..


CAROLA


1.
53 year and married, one son age 17.
53 år och gift, en son som är 17 år
53 vuotta ja naimissa, yksi poika, joka on 17 vuotta vanha

2.
I'm an engineer and a surveyor. I work with geographic information system.
Jag är lantmäteri ingenjör och arbetar med GIS
Olen koulutukseltani maanmittaus insinööri ja työskentelen paikkatietojen parissa

3.
When I promise to do something I always keep my promise
När jag lovar göra något så vill jag hålla det jag låvat.
Kun lupaan tehdä jotain haluan pitää kiinni lupauksistani

4.
I have a hard time saying no.
Har svårt att säga nej.
Minulla on vaikeata sanoa ei.

5.
My neighbors don't know so much about me. I don't want them to no how 'crazy' I am.
Har inte så mycket kontakt med mina grannar. Försöker hålla så låg profil som möjligt. Vill inte att mina grannar får veta hur snurrig jag är.
Pyrin pitämään naapureihin matalaa profiilia. En halua naapureiden tietävän kuinka pöljä olen.

MIIA

1. Olen 32 vuotias, kihloissa, mutta sitä "SUURTA" päivää ei vielä määrätty. Minulla on kolme lasta, joita myös termiiteiksi kutsun Iina 1,5 vuotta, Luka 5 ja Niklas 7. I`m 32 years old, engaged but we haven´t set that "BIG" day yet. I have 3 children, and I also call them termites Smile Iina is 1,5 years old, Luka 5 and Niklas 7.

2. Olen kotiäiti, mutta palaan työelämään tammikuussa. I´m full-time mother, but I´m going back to work in January.

3. Olen auttavainen, tykkään kokeilla ja oppia kaikkea uutta ja pistän aina 100%:sti itseni likoon, mitä ikinä teenkin. I´m helpful, I like to try and learn everything new and I´m always giving 100% what ever I´ll do.

4. Olen huono sanomaan ei, eli ehkä olen liian kiltti. Myös tuttu termi minulle on "kaikkimullehetinyt" eli haluan kaiken tapahtuvan nopeasti. I´m not good to say no, I´m too kind I think. I also want things to happend "asap" I don´t like to wait.

5. Aamuisin en haluaisi naapureiden näkevän minua. In the mornings I really don´t like neighbors to see me

PETRA


1. Jag är 27år gammal, gift med Johan och vi har Loke tillsammans som är snart 8 månader. ~ I`m 27 years old, married to Johan and we have a son Loke together he is almost 8 months old.

2. Jag jobbar som butiksmedarbetare på en elektronikbutik, men är även halvtids mammaledig. I december är jag dock HELT mammaledig!! Wink ~ I work in an electrical supply store part time

3. Jag är en tålamodig och glad person som ser livet från den ljusa sidan. ~I`m patient, happy and are looking on the bright side of life.

4. Morgontrött och väldigt tankspridd. Kan inte göra två saker samtidigt..ex prata i mobilen och gå samtidigt..*haha* ~ I`m very tired in the mornings and very easily distracted, I can not do two things at the same time, like walk and talk in my mobile phone. *lol*

5. Jag vill inte att de ska veta att jag pratar högt med mig själv när jag är ensam hemma ~ I don`t want them to know I talk to my self out load, when I`m home alone.

..........................................
ER DU KLAR KONKURRANSE ~ ARE YOU READY CONTEST?
I dag er siste dagen før vi åpner dørene til StampARTic, og vi må ha en "ER DU KLAR" konkurranse.

Du legger ganske enkelt igjen en kommentar der du sier "hei" og hvis du vil, så hadde vi blitt glade om du skrev litt om dine forventninger til StampARTic og oss.
Alle som legger igjen en kommentar, er med i trekningen om denne lille skjønningen fra Whiff of Joy.

It is the day before the grand opening, and we are having "ARE YOU READY" contest.
Just leave a comment saying "hi" and if you wish we would be happy if you also said something about the expectations you have for StampARTic and us.
Everyone leaving a comment will be getting a chance at winning this cute snowman from Whiff of Joy.




Whiff of Joy has generously sponsored us with these amazing stamps! Whiff of Joys wonderful images is designed by Alison Acton and Elisabeth Bell.
Their online store ships world wide!

71 comments:

Camilla said...

Hejsan!
Åh, snart är det dags.
Jag önskar hela gänget ett stort LYCKA TILL.
Det kommer att gå bra för er.
Mina förväntningar på StampARTic är:
En härlig mötes plats för oss kortmakare.
Många ideer och massor av insperation som ni kommar att dela med er.
Även mycket tekniker och tips...
Det kommer att bli roligt och lärorikt och en välbesökt blogg..
Så LYCKA TILL och GRATTIS för nu öppnar det snart:))
Kramar Camilla

Cina99 said...

Hej / HI :)

Åh, detta ska bli så spännande! Jag hoppas på en öppen och vänlig plats för kortmakarna där vi kan dela idéer, tips och många glada skratt!!!
Jag väntar med spänning på morgondagen :)

Terhi said...

Can't wait to see, what kind of magazine this will be. I look for all kind of tips and inspirations...

Bente said...

Heisann!
Gleder meg til dere åpner. Håper å finne inspirasjon og tips og andre nyttige/unyttige ting. Ønsker dere alle lykke til!!

Nyten said...

Hei:-)

Vil bare ønske dåke lykke til!
Må jo bare gå bra med så mange dyktige kortlagere:-)
Linda

Lene said...

Hei!

Ønsker dere alle lykke til og jeg gleder meg til åpning. Er veldig spent og håper å finnne tips, teknikker og kanskje litt templates;)

Klem

Kaia said...

Det blir spennende !!
Gleder meg til å se DT teamet sine kreasjoner, og forventer meg en masse inspirasjon. Gjerne noen nye bretteteknikker som dere kan dele med oss, og ta det skritt for skritt.
Lykke til alle sammen :o)

Klem

Ingrid said...

Hei!
Dette blir kjempespennende! Jeg håper å få noen tutorials på diverse; ulike fargeleggingsteknikker (bruk av distresser o.l.), bretteteknikker, lag-din-egen-pynt, og andre gøye ting.
Lykke til!

louisevbg said...

Åh, jag tycker bara det skall bli så roligt att få en tidning för oss stämplare / kortmakare:) Kanske få nya tips och idéer men också en träffplats. Väntar med spänning. Kramiz

Gro said...

Hei, hei.
Endelig bare EN dag igjen. Gleder meg masse til i morgen.
Klem fra Gro.

Berit said...

Bare bittelitt tid så er dere her!!
Gleder meg!!

Ønsker dere en flott søndag!

KLEM

Sara said...

Så spännande, mindre än ett dygn kvar!!! Lycka Till!

Förväntningarna är som många redan skrivit ner här...inspiration från ert duktiga DT - team, samt att få lära känna & hitta nya pysslare i världen =)

*Tjingeling* // Sara

Kari said...

Hei! Ønsker dere lykke til. Vil gjerne hente inspirasjon til å forsøke nye tekniker, samt test av nye produkter. Hilsen fra Kari

Kim Piggott said...

Thank you so much for sharing news about yourselves.

I am so looking forward to seeing all your brilliant work and if I cam make some of that can rub off onto me I will be so happy.

hugs
kim xxx

Tracey said...

Great read!! Thanks for sharing!

Looking forward to seeing what you will bring us!!

Kathy said...

Thanks so much for for letting us get to "know" the DT a little better!! I just can't wait to see what you have in store!! Everyone of the DT is talented and I am sure whatever you blog will be fabulous!! See you tomorrow!! :)Kathy

Paperaddict said...

Hei - vil bare ønske dere masse lykke til med åpningen i morgen! Jeg kommer til å følge med - elsker utfordringer og det er en kjempefin måte å få ny inspirasjon på. Gleder meg masse - håper på kreative og nytenkende oppgaver og at det blir mulig å lære noe nytt (tutorials). Først og fremst håper jeg at så mange som mulig kommer til å delta - en stor kortfamilie:-)

Klem fra Hilde

Marolle said...

hej :)
glæder mig virkelig til at se imorgen, hvad der sker herinde. Hvad I har af konkurrencer til os og lækre kort vi kan blive inspireret af :)
Håber også og se nogen teknik visninger mv.
God 1. søndag i advent til jer alle.
PS: jeg har modtaget stemplet idag :)

Torill said...

Hei!! Klar ja!vb Gleder meg til å se hva dere kommer opp med av artige utfordringer.!

retiredheather said...

Hi to the whole design team. I have enjoyed each visit I make to this blog. Keep up the great work. After Christmas I will have time to participate.
Happy Holidays
Heather

milli said...

Hei!
Jeg er kjempespent på åpningen av den nye bloggen!
Gleder meg til å se masse fantastiske prosjekter fra design teamet!
Er sikker på at jeg kan hente mye inspirasjon her i kommende fremtid!

Klemmer fra
Camilla

milli said...

Hei!
Jeg er kjempespent på åpningen av den nye bloggen!
Gleder meg til å se masse fantastiske prosjekter fra design teamet!
Er sikker på at jeg kan hente mye inspirasjon her i kommende fremtid!

Klemmer fra
Camilla

ursula in RSA said...

Hi, good luck with you new magazine. With all the wonderful people on board, I am sure you will inspire us so much with wonderful things

Annika said...

Det ska bli så spännande att följa det här projektet. Mina förväntningar är stora och jag ser fram emot att få massor av inspiration för oss kortmakare/stämplare. Vill se massor av härliga alster, gärna med stor variation och så vill jag se mycket tekniker, roliga vikningar... listan kan göras lång.

Stort lycka till!!!
kram Annika

Anne said...

Skall bli roligt att se vad ni hittar på.
Hoppas på tips om Promarkers (speciellt hur man färgar hår på stämpelmotiv så att det ser naturligt ut), tävlingar, tips och massor med nya idéer. :)

abackman66 at hotmail punkt com

SusanneSj said...

Det kommer att bli en trevlig mötesplats. Jag vet att ni alla kommer att bjuda på fantastisk inspiration. Hoppas få lära mig lite nya tekniker och andra trevliga tips.
Ska också bli spännande med alla tävlingar o utmaningar ni kommer ha.

Stort Lycka till imorgon vid öppning.
Kramen Susanne

Maaret said...
This comment has been removed by the author.
Maaret said...

Huomenna se suuri päivä koettaa, jota on jo jonkin aikaa odoteltukin :)
Toivotan onnea ja menestystä koko lehteä tekevälle tiimille :)

maria ammar said...

Hej!
Vad spännande det ska bli att få se alla era fina saker...Lääängtar!!
Är övertygad om att det blir mååånga vackra saker med ett så superduper duktigt teem. =0)

Kram Maria

Toneloni said...

Hei

Jeg gleder meg veldig til dere åpner i morgen. Så spennende å være med fra starten. Gleder meg til masse inspirasjon og gode tips :)

Ønsker dere lykke til

Klem Tonje

Paula said...

Kovasti odotettu päivä koittaa kohta. Itse odotan lehdeltä paljon uusia ideoita. Olisi hienoa nähdä vaihe vaiheelta, kuinka kortit valmistuvat ja sitä kautta oppia itsekin uutta. Erityisesti kaikki väritystekniikoihin liittyvät asiat olisi lähellä sydäntä.

Tsemppiä koko poppoolle. En malta odottaa, että huomenna pääsen töiden jälkeen koneelle.

Näkemisiin,
Paula

Mindy said...

Heippa!
Onneksi olkoon, H-hetkeen enää muutama tunti...
Jotain kivoja vinkkejä odottelen ja olen ihan varma, että niitä tulette myös tarjoamaan.

PIPAIITA said...

Just few hours to go :) I´m hoping to see lot of tutorials for beginners, and challenges for more experinced crafters. Information on new tools and shopping tips for all else :D

neeta said...

Hei!:)

Jeg gleder meg kjempemasse til i morgen, og til å se hva dere finner på fremover:) Dette er et så utrolig bra initiativ, ønsker dere masse masse lykke til!:)

Sondre og Gry said...

Hei hei!
Lykke til med åpningen! Blir spennende å følge med!
Klem fra Gry

Else Slipsager Petersen said...

Hej, Glæder mig til at se hvad I finder på. Og glæder mig til at blive udfordret og prøve nyt.

eba said...

Hei!

Gleder meg til å følge med her.
Tror på masse inspirasjon! :)
Lykke til!

bissecat said...

onnea koko tiimille!!
Ihanaa ,tälläistä on odotettu.kovasti kaikelaisia uusia tekniikkaideoita kaivataan.

Anonymous said...

Hej.

Glæder mig til I går i luften imorgen, kigger helt sikkert ind igen..
Mine forventninger til StampARTic?.. Jeg forventer, at finde en masse inspirerende ideer og sketches. Ny og gamle teknikker med en "How to do"-gennemgang. Anmeldelser af div. produkter.
Men mest af alt glæder jeg mig, til at der finders en blog, der er nordisk!
Hilsen Tina F.

Ingela Göransson said...

Åh jag väntar med spänning! Jag vill gärna läsa om olika tekniker, altered projekt, olika stilar och nyheter inom scrapvärlden. Ja kort sagt: Lite av varje.
LYCKA TILL och vi "ses" på den stora dagen!
Många adventskramar Ingela G

Henriette said...

Glæder mig meget til hvad i finder på af ting og sager. Al mulig inspirerende tips tages imod med glæde - mange dygtige piger i har fundet jer. - kan kun blive godt..

Solveig said...

Hei!

Blir spennende å følge med denne bloggen! Lykke til!

Elisabeth said...

hei hei;) oj oj oj dette her skal nok bli kjempe bra;) dere en skikkelig herlig gjeng. Jeg har sett mange av deres kunstverk så dette her vet jeg blir kjempe bra.
Jeg ønsker dere lykke til og jeg gleder meg.

Klem fra Elisabeth

Leenamummi said...

HI!

I'm eagerly looking forward, what all You talent people have discovered to share to us. I think that You know best, but if something comes to my mind later I tell You then?

Lena Katrine said...

Hei!

Jeg gleder meg veldig, til å se hva dette 'online'-magasinet vil bringe av ulike finurligheter!
Med så mange dyktige og kreative damer i teamet, er det ingen tvil om at det kommer til å bli masse inspirasjon å hente hvertfall ;o)
Lykke til og gratulerer på åpningsdagen!

Lena Katrine said...
This comment has been removed by the author.
Gunn (Merete) said...

Hei
Først av alt ønsker jeg dere lykke til. Dette blir spennende.
Det jeg gleder meg mest til er forklaringer, gjerne med både tekst og video... og introduksjon til nye verktøy eller måter å bruke dem på.
Og selvfølgelig inspirasjonen som følger med en sånn blog eller online magasin.
Lykke til!

PIPAIITA said...

Just a quick question, at what time (and by witch timezone) will new posts be bublished? Just so that I know what time to come look for new things! :)

Kim said...

Hi DT! It was so nice reading about everyone! :) I love all of your work...you are so inspiring! I can't wait to learn new techniques for you all!
Hugs~ Kim

Katarina said...

I'm hoping for a lot of inspiration, tutorials, contests and tips.

kamadesign.blogspot.com

Västäräkki said...

Hi! This magazine of yours looks fantastic, and I love the idea: new tips and contests and a place to meet other cardmakers from other countries, too. Best of luck to you!

Angelo said...

Jeg gleder meg veldig til at dere skal komme med mange flotte artikler om forskjellige temaer, og at DT'et skal vise mange lekre kreasjoner for å gi oss inspirasjon. Dere som har startet dette er jo utrolig flinke, og forventningene er derfor store :)

Lykke til, alle sammen!

Klem, Kristin

taru76 said...

Hello!
First day is here and the DT have made amazingly beautiful cards! I hope I will have time to participate in the challenges. If not, I will just stop by for inspiration.

I am hoping for all kinds of inspiration from stamps to different card styles, coloring and new trends in card making.

Taru from Finland

Louise said...

Jeg er klar og gleder meg til å følge med her. Har satt dere opp på Favoritter og i bloggen min :-)

Aud said...

Jeg gleder meg til alt det som kommer her på stampARTic!
Mest av alt gleder jeg meg til å se de nydelige kortene dere i DT vil lage, dere er alle så dyktige og kreative!♥

hayward69 said...

Hi what a brilliant idea for a blog. I think this will be really useful as its nice to be able to do different ways with cards etc and tutorials will be a great help so I'm looking forward to being inspired with all the helpful tips.

Jayne xx

EvaD said...

Hei :)

Så spennende å få lese litt mer om alle DTene :) Og gratulerer med åpningen i dag!

Det skal bli spennende å følge med her framover :D

bolha said...

Hi! I just found your blog and it) s great. Can´t wait to try the challenge.
x Natasha x

JaMi said...

Hyvältä näyttää, jään odottamaan jatkoa!

steph said...

I have just found you via Elzybells blog! Wow - lovely DT cards! So much inspiration! Thanks! I'm looking forward to seeing some more projects from the Design team! x

Angella said...

Hei
Så flott at dere er i gang:)
Jeg gleder meg mest til å hente inspirasjon fra dere i DT og alle andre som bidrar til at stampARTic blir ett flott møtested for kortlagere.

Lykke til... og gratulerer med åpning av StampARTic:)

Angella

lehtipollo said...

Ihanaa lukea norjaa :) Liekö bokmålia vai nynorskaa? Onnea lehdelle, hyvältä näyttää! Kaikennäköiset korttiaskarteluvinkit ovat tervetulleita.

lenislenis said...

Jag hoppas på mkt inspiration. Gärna mkt tekniktips.
Härligt med en sida för kortmakarna!

Jeanne S said...

How fun! Your artists are fabulous and I can't wit to see what is next!

Tigerbunny said...

Kortteja,kortteja ja lisää kortteja =)

InkHearts said...

Hello From Texas, USA! I look forward to learning from all the talented women who participate on this blog. I am a newbie to stamping/papercraft, but I am really excited to learn all that I can.

Shannon

Sara - SaGam said...

Hej och lycka till!

Hoppas ni lyckas sprida inspiration och stämpelglädje till många kortmakare med oliak stilar!

Hege-Annie Simonsen said...

Så spennende og gøy! :)
Gleder meg til å følge med på det som vil skje i denne bloggen og til å se hva både DT og deltagere i utfordringer lager!

Lykke til, alle sammen!!! :)

Desiree said...

Hei hei! Jeg håper på tips og teknikker, og konkurranser, produkter, blir nok sikkert bra uansett!

Klem fra Desiree

Tindaloo said...

Så moro!!! Gleder meg til å følge denne bloggen :)

Maria Matter said...

What fun! Nice to meet everyone!
I can't wait to see what this new adventure will hold!
I'm hoping for new ideas and great inspiration!
Blessings, Maria