Tuesday, August 25, 2009

And the winners are.....

Ja du las rikgtig, vinnere i flertall... Vi har 2 veldig heldige vinnere denne gangen og det er vi jammen glade for. Bidragene denne gangen blåste oss fullstendig av banen, så lekre og og så høy kvalitet på alle bidragne...

Premien er 2 valgfrie stempelplater fra Aud Designs nydelige kolleksjoner, og du kan velge mellom tekster, swirler og motiver.


Yes that is right... we have 2 lucky winners this time, and we are so happy for that, since the entries just blew us away!
Amazing creations.... Jaw dropping gift boxes you all made!!!

The prize is 2 sheet by choice from Aud Designs wonderful collections of texts, swirls and images.


Aud Design er et lite stempelfirma startet av meg, Aud S. Nordheim, for tre år siden. Jeg har selv designet stemplene som jeg selger i plater. De fleste er tekststempler, og de runde stemplene har vært populære lenge! Motivene og swirlene har jeg tegnet for hånd.
For å se på stempelplatene gå til http://auddesign.no/
for å se den engelske siden klikk på det engelske flagget.
Kontakt og bestilling skjer via e-mail: aud.design@yahoo.com

Aud Design is a small rubber stamp company that I, Aud S. Nordheim, founded three years ago. I design the stamps my self, and they are sold in sheets / plates. It's mainly sentiment stamps, the circle stamps have been popular for a long time!
The images and the swirls are hand drawn by me. To see the stamps sheets go to http://auddesign.no/ and to get to the English page click the English flag.
Ordering and contact is by e-mail: aud.design@yahoo.com




Og nå til våre to heldige vinneren ~ And over two lucky winners;

Her er vinneren som er stemt frem blant Design Teamet
Here is the winner that the Design Team has voted for:


JANNHILD

Hun har laget denne lekre esken ~She made this gorgeous gift box:






Og den andre vinneren ble trekt ut ..... And for the second winner we drew randomly.....

and it is :

Else Slipsager


Også hun har laget en fantastisk lekker gave eske ~ She has also made a gorgeous gift box:





Else og Jannhild dere kan sende en mail til oss på
stampartic@gmail.com
så videreformidler vi kontakt til Aud Design.
************
Tusen takk for alle de lekre bidragene og til Aud for en fantastisk flott premie!
Thank you all for the gorgeous entries and thank you Aud for the amazing prize!

3 comments:

May-Bente said...

Gratulerer så masse begge to:=)

Natta klem:))

Rein said...

Congrats to the winners!

Fru Larsen said...

Tillykke - jeg kan godt forstå i har vundet, det er virkeligt flot det i har lavet begge to!