Art Journal - circles/ sirkler

Denne måneden har vi sirkler som hovedtema og tilleggstema er ansikter.

 Her kan man velge å enten bruke bare sirkler eller kombinere begge temaene.

***

This month we have circles as the main theme and faces as a add on theme.

You can choose to use just circles or combine both..

***

Jeg har valgt å kombinere begge temaene. Ansiktet har jeg tegnet selv, men jeg har brukt ballong dies å lage ansiktsformen, " kroppen" og ballongene. Teksten i ballongene er stempler jeg har brukt og resten av teksten er rubons. 

***

I choosed to use both. I draw the face myeself, but used balloon dies to make the faceshape, the "body" and balloons. The text in the balloons are stamps and the rest is rubons.

***

Så med denne siden har jeg utfordret meg selv, med bruk av dies på en annen måte enn jeg pleier og å tegne ansiktet selv, ikke bruke stemplet..

Hvor fornøyd jeg ble kan jo diskuteres, men AJ skal jo være en plass for å prøve ut forskjellige ting, og jeg hadde det moro underveis. Så da ble resultatet slik 

***

So for this page I challenged myself, to use dies differently than I usually do and to draw the face, and don`t use stamp.

I`m not so sure how happy I am with this page, but then again, AJ is a place to try different things and techniuqes and I had fun making this.

So this is how it turned out.

***

***

So I hope this gave you some inspiratin to try to maybe draw a face or something else on your page.

Anyway, just have fun in your Art Journal!

***

Art Journal - Faces

Nytt år og ny start på Art Journal artiklene våre. De vil være fast innslag hver måned. 

Iår har jeg tenkt å prøve en ny vri, i hvertfall fram til sommeren så får vi se hva som skjer utover høsten.

Det er blitt så populært med ansikter nå, både i AJ og mixed media. Det finnes flere online kurs på dette og faktiske kurs... hvis man bor på en plass hvor man har muligheter til å være med på kurs.. Det gjør ikke jeg, så jeg må forholde meg til onlinekurs.

***

Så derfor har jeg tenkt at vi skal leke oss med tema ansikter. Og disse kan komme i forskjellige varianter fra stempel og bilder til selvtegnet. Alt er lov, det er bare om å gjøre å ha det gøy mens man prøver seg på litt forskjellige teknikker og uttrykk.

***

Denne gangen har jeg brukt et stempel for mitt ansikt, og jeg har fargelagt med copics tusjene.

Bakgrunnen er en collage av litt forskjellig papir. Jeg har brukt gesso og sprayer for å tone ned bakgrunnen litt.

***

A new year and a fresh start on our Art journal articles. These we have monthly.

This year I want to try something different, at least until summer. 

Faces has become very popular both in AJ and mixed media. There are several online workshops and if you are lucky to live in an area where you can join real classes, there are a few. I isn`t that lucky, so I have to use online classes.

***

That`s why I want us to play with faces. These comes in a variaty from stamps and images to you draw yourself. Everything is allowed as long as you have fun playing with different techniques and styles.

***

This time I used a stamp for my face and I colored it in with my copic markers.

My background is a collage of different papers and I gessoed and used different mists to make the background colors fade a bit.

***
GUNN

 ***

***

Håper denne artikkelen var til inspirasjon og at du fikk lyst å leke litt med ansikter i Art Journalen din.

***
Hope this article will inspire you to play and have fun and use faces in your Art Journal.