Friday, November 20, 2009

Christmas with PANDURO


 
Vi nærmer oss julemånden for alvor og vi fortsetter vår forberedelse til den store høytiden.
Denne gangen feirer vi med PANDURO!
Vi i Design Teamet fikk hvert vårt kit fra Panduro, det samme som gevinsten til den pågående skissekonkurransen.

Panduro har noen nydelige julepapir og du finner alltid en match.
Nydelige dekorasjoner og stempler finner du også i Panduros store utvalg.


We are getting closer to December, the Christmas month, and we continue our preparations for the Holiday.
This time we are celebrating Christmas with PANDURO!
We in the Design Team got each a kit, the same as the prize in the sketch challenge that are running right now.
Panduro has some wonderful pattern papers, Christmas theme, and you can always find a match. 
Panduro has a large selection of beautiful embellishments and stamps too.


Her er noen ord fra Panduro:
Here are some words from Panduro:

Panduro Hobby har sedan starten 1955 utvecklat ett unikt koncept för att ge människor möjlighet till eget kreativt skapande. Med ett heltäckande sortiment av mer än 9 000 hobbyartiklar erbjuder vi allt som behövs för att tillverka unika och personliga föremål.
Vi bistår självklart även med idéer och inspiration.
Med hjälp av vår webb, vår 450-sidiga katalog, våra upplevelsefyllda butiker och våra pedagogiska materialsatser utvecklar vi våra kunders kreativitet.
Vi ger dem möjlighet att förverkliga en idé eller att ägna sig åt en givande stund tillsammans med familjen. Eller helt enkelt uppleva tillfredsställelsen i att kunna skapa något vackert med sina egna händer.
Vi har idag 50 butiker och 53 återförsäljare runt om i Skandinavien. Du hittar oss också på http://www.pandurohobby.com/ Där kan du handla online, blogga, låta dig inspireras och läsa mer om var din närmaste butik finns.

Välkommen!


Panduro Hobby is established in 1955 and it has created a unique concept to make it possible for people to be creative. Our collection includes over 9 000 products. With all these products you can make personal and unique items. We more than gladly also helps with ideas and inspiration.
With our web shop and our 450-page catalog and our shops and our material packages we develop our customers creativity. We give our customers a possibility to spent some creative times with the family. Or then only have satisfaction in making beautiful things with own hands. We have over 50 shops and over 53 retailers in Scandinavia.

You also find us http://www.pandurohobby.com There you can shop on line and surf in our blog and let you get inspired and read more where you can find our shop near you.
Welcome!

****


Her ser dere DTs sine prosjekter med kitet fra Panduro
Here are the DT's projects with the Panduro kit:
Charlotte:





Birdhouse:








Rikke:



 

 

inside:



 


Marianne:


 

 








Jorunn:


 

 

Lillemor:

Shaker card
 
 




 

 Carola:
 

 

 

Aija:




 

 

 


 SasSa:







 

 

 


Petra:



Inside:




 



***
Vi håper du har funnet litt inspirasjon, og husk at du kan vinne dette kitet HER
Tusen takk til Panduro for de nydelige kit'ene og for premien til vår utfordring.


We hope you found some inspiration and remember you can actually win this kit HERE
Thank you Panduro for the beautiful kits you sent us, and for the amazing prize for our Challenge. 

1 comment:

HegeHB said...

Jeg har lett men finner ikke skissen?