Juletre.

Har dere funnet julefølelsen ennå? Vi har laget hjerter og stjerner, men hva er vel julen uten juletre? I dag vil jeg vise hvordan du enkelt kan brette et lekkert juletre til kortet ditt.
Det du trenger er et mønsterark som ikke er for tykt. Kutt arket i fire kvadrater etter disse målene:
3” – 2,5” – 2” – 1,5”

*****

Have you got the Christmas feeling jet? We have done harts and stars, but what is Christmas without a Christmas tree? Today I want to show you how to fold a beautiful tree for your card.
All you need is a patterned paper that is not too thick. Cut the paper into four squares like this:
3” – 2,5” – 2” – 1,5”

Begynn med et av kvadratene, og brett det diagonalt begge veier.

******
Start with one of the squares, and fold diagonal both ways.

Snu arket, og lag en brett tvers over.

******
Turn your paper, and fold it across the middle.

Brett inn sidene som vist på bildet.

******
Fold both sides in, like shown in the picture.

To spisser brettes mot hverandre, og danner fremsiden av juletreet.

******
Fold like in the picture, this will be the front of your tree.

Brett de andre kvadratene på samme måte. Jeg pleier å lime fast spissen foran.

******
Do the same with the other squares. I use to fasten all the fronts.

Bruk lim eller teip på de tre største delene for sette treet sammen.

******
Use glue on the three biggest parts, and mount it into a tree.

Her er juletreet ferdig, klart til å brukes på kortet.
Nå kan du pynte treet med glitter, perler, stjerner bling, eller hva du måtte ønske.

******

Here the tree is finished, and ready to be used on your card.
Now you can decorate the tree with glitter, pearls, stars, bling, or whatever you like.

Her er mine ferdige kort.

******
Here are my cards.

Jeg håper dere har likt mine juletutorials, og at dere har fått noen nye ideer til årets julekort.

******

I hope you have enjoyed my Christmas tutorials, and that you have got some new ideas for your Christmas cards.