Tuesday, December 7, 2010

Carola's day of fun

Today it's my day of fun and it will be some decorating stuff this time.

Idag är det min dag att ha roligt och det kommer att bli altring av glasburkar idag.

Never throw anything away you never know when you might need it.

Kasta inget bort man vet inte när man kan ha användo av glasburkar, chips burkar ellet toma toa pappers hylsor.

Especially don't throw small crafting papers away. They are allways handy to have.

Specielt skall man inte kasta bort små eller större pappers bitar. Dem kan man ha nytta av.

This jar I did decorate some 17 years ago. The lid on these jars is often not beautiful. Don't worry you can allways paint it. When I made this jar I never thought that I one day would decorate jars with paper.

Denna lilla burk dekorerade jag för 17 år sedan. Burkarnas lock är inte vackra. Men inget man skall beskymra sig över man kan alltid måla dem. När jag dekorerade burken kunde jag inte ana att jag en dak skulle dekorera burkar med papper. 

These two jars is this time filled with candies.

Burkarna är denna gång fylda med godis.

This is a easy way to get a special gift for friends and family.

Liten arbete och du får en personlig gåva att ge åt dina vänner och släkt.

Black is not the colur you usually use at Christmas. With some Christmas pictures, paper, lace and ribbon it became a Christmas gift.

Svart färg är inte något som man koplar Julen ihop med. Men med lite papper, en julbild, spets och snöre blev det en julgåva.

The second jar has a more traditional colour.

Den andra burken har en mera traditionell färg.


This will be my last post as a StampARTic design team member.

There is nothing dramatic going on. I have for a long time felt that I can't give this wonderful team my100%. I have a very stresful job with lot of scedules. As also this membership is sceduled I did feal that this was to much. That's why I desided that it's my time to say goodbye.
This two years I had with these ladies are one of the best two years in my life. That's why I feel a little sad at this momenta. But at the same time I feel a big burden has gone away. I promise that I will continue reading and also participate in challenges.

Thank's to all the team members. Also a big thank you to all the readers.
Have a Merry Christmas and New Year 2011.

Carola

****

Detta är min sista artickel som StampARTic DT medlem.

Min tid som medlem i denna underbara team är nu slut. Beslutet att säga upp mig var inte lätt. Men om man inte tycker att man har tid och ork att ge 100% så då är det hög tid att säga adjö.
När ens arbets kalender är fylt med möten och upgifter och även kvällarna var det blev det lite för mycket. Beslutet var inte lätt. Men efter att jag kontaktat tjejerna med avskeds beskedet kändes det som en stor tyngd föll från mina axlar. Lovar att jag inte kommer att glömma dessa underbara två år. Kanske man kommer att deltaga i inkommande utmaningar.

Tusen tack till hela teamet och tusen tack till alla våra läsare.
Önskar er alla en
God Jul och Gott Nytt År 2011.

Carola

5 comments:

Jorunn said...

Stunning jars, Carola!!
So elegant and I love the Christmas feeling!!

So so sad to see you go, hun!
It has been a true delight to have you on the team, and I will miss you sooooo much! *crying*

hugs 'n' kisses!

Askartelin itte said...

Kyllä on upeita purkkeja:)

Ageeth Holster said...

Beautiful Carola, nice and romantic jars!
Have a nice day, Ageeth

Maryann said...

These jars are sooo beautiful and a wonderful gift to someone, who has everything too, and these are sooo romantic and neat done. I love them.
SOo sorry to see you leave, but I also sure knows, how you fdeels and wount blame you hun, but I´ll sure keep visiting your blog anyway.
Have a wonderful Christmas and a Happy New Year in 2011

SasSa said...

Wow, beautiful jars dear!
Perfect Christmas gifts.
THANK you Carola for the inspiration and will sure miss you tons!!!
Also sad to see you go. *crying too*
Biggest hugs SasSa